そうだ、華東師範大学に入学しよう！（その３）

催促をしてみた

前回、留学担当の女性を「小姐」と呼んだことから、返事がこないと思い込んでたわけなんですが、

１週間ほどたっても返事がなかったので、催促をしてみました。すると、３時間ほどで・・・

你的申请材料我们收到了，没有问题。

你的录取通知书和JW202表将在下周三左右为你寄出，请确认你的邮寄地址是否正确：

如还有其他问题，可随时与我联系~

おお！

你的申请材料（あなたが送ったやつ）我们收到了（受け取ったぜ＾＾）、没有问题（問題ナッシング）
你的录取通知书和JW202表（あなたの入学通知書やらを）将在下周三左右（来週水曜前後に）为你寄出（あなたに送るよん）

来るぞ！
小姐と呼んだのに！

※翻訳は、個人的なバイアスがかかった和訳になっています

そうして、水曜日、DHLから出荷通知メールが届きました。
水曜日前後と言っておきながら、きっかり水曜日に出荷通知が届いたことに感動してしまいました。

お届けは、たしか土曜日だったと思います。日本に入ってからの委託先である日本郵便が届けてくれました。

でーん

写真に写ってるもの以外にも、入学通知書などのビザ申請に必要な書類、校内マップや年間スケジュール表などが入ってました。

これで、とりあえず入学はできることになりました！ちなみに、お金は一切まだ払ってません。たぶん現地での現金支払いだと思います。

さて次は、ビザ申請です〜！